Vem

Vem, vem, sejas tu quem fores
Não importa se és um infiel, um idólatra		Ou um adorador do fogo,
Vem, a nossa irmandade não é um lugar de desespero,		Vem, mesmo tendo violado o teu juramento cem vezes,
Mesmo assim, vem.

~Rumi


segunda-feira, 12 de janeiro de 2015

Vamos Mudar o Mundo



PortuguêsInglês
Vamos juntos abrir 
a era do novo mundo para eliminar 
todos os conflitos e diferenças, 
é tempo de todos se juntarem de mãos dadas
 finalmente
agora o mundo está para além da cura 
é tempo de mudar o mundo 
como Aquele que conhecia no passado.
Neste período deste tempo, 
vamos ver. 
Antes de partirem deste mundo todos devem juntar-se de mãos dadas
 para mudar o mundo das trevas para a luminosidade
do sofrimento para a felicidade
da ignorância para o Conhecimento. 
Mudar o mundo. Temos de fazê-lo 
da maneira mais fácil e relaxar.
Ser feliz com jubilo com as crianças como a inocência. 
Todos devem dar as mãos.
 Homem gentil fecha os olhos, relaxa ... relaxa
repousa a tua mente no centro do corpo e trabalha-o por dentro
na mesma posição Daquele
que sabia do passado,
muda o mundo da era das trevas para a era da luz 
da velha era para esta nova era.
O mundo será como o céu na terra
sem classes nas sociedades
todos vão ser igualmente felizes
vamos falar a mesma lingua celestial
sermos um com um sorriso de amor
vamos ser gentis, o mundo vai mudar
o mundo vai mudar


vamos juntos mudar o mundo
vamos juntos mudar o mundo 
vamos juntos mudar o mundo

 vamos mudar o mundo
temos de mudá-lo da maneira fácil e relaxar
rejubilar com as crianças como a inocência.

Todos devem dar as mãos.
Homem gentil fecha os olhos, relaxa
repousa a tua mente no centro do corpo
como Aquele que conhecia do passado

Let's come together to change the world (Inglês)
Soyons ensemble pour changer le monde (Francês)
Cambiemos el mundo Juntos (Espanhol)
ДАВАЙТЕ ВСЕ ВМЕСТЕ ИЗМЕНИМ МИР (Russo)
هيا معا نتوحد لنغير العالم (Árabe)
讓我們來一起改變世界 (Chinês)
wir kommen zusammen für die Welt (Alemão)
Vam nos unir e mudamos o mundo (Portugês)
一緒に世界を変えよう (Japanês)
เรามารวมใจกันเปลี่ยนโลกใบนี้ (Thai)


Let's come together to open
the new world era to eliminate
all conflicts and differences
it's time to everyone to join hand in hand
at last
now the world is beyond healing
it's time to change the world
as the One who knew in the past.
In this period of this time
we will see.
Before you depart this world
everyone must join hand in hand
to change the world
from darkness to brightness
from suffering to happyness
from the ignorant to the Knowledge one.
Change the world. We have to do it
the easy way and relax.
Be happy with joyful with child like innocence.
Every one must join hand in hand.
Gentle close your eyes, relax... relax
still your mind at the centre of the body
and work within
at the same position of the One
who knew from the past
change the world from the era of darkness
to the era of light
from the old era to this new era.
The world will be like heaven on earth
no classes in societies
everyone will be evenly heappy
we'll speak the same heavenly language
became as one with smile of love
we'll be kind, the world will change
the world will change

let's come together to change the world
let's come together to change the world
let's come together to change the world

let's change the world
we have to do it the easy way and relax
be joyful with child like innocence.

Every one must join hand in hand.
Gentle close your eyes, relax
still your mind at the centre of the body
as the One who knew from the past



Let's come together to change the world (English)
Soyons ensemble pour changer le monde (French)
Cambiemos el mundo Juntos (Spanish)
ДАВАЙТЕ ВСЕ ВМЕСТЕ ИЗМЕНИМ МИР (Russian)
هيا معا نتوحد لنغير العالم (Arabic)
讓我們來一起改變世界 (Chinese)
wir kommen zusammen für die Welt (German)
Vam nos unir e mudamos o mundo (Portugese)
一緒に世界を変えよう (Japanese)
เรามารวมใจกันเปลี่ยนโลกใบนี้ (Thai)
Publicada por
Etiquetas:

Pesquisar