Vem

Vem, vem, sejas tu quem fores
Não importa se és um infiel, um idólatra
Ou um adorador do fogo,
Vem, a nossa irmandade não é um lugar de desespero,
Vem, mesmo tendo violado o teu juramento cem vezes,
Mesmo assim, vem.

~Rumi


segunda-feira, 29 de março de 2010

A Via Espiritual na Tradição Sufi

Tarîqa: esta palavra no sufismo significa a via mística. A via espiritual, dizem os sufis, "saboreia-se"; não consiste unicamente na aplicação da Lei, é antes de mais nada uma experiência vivida, sentida e inefável. De facto, "como podemos explicar o que é a embriaguez a quem nunca bebeu vinho?"

in  "Jesus na tradição Sufi" por Faouzi Skali

quinta-feira, 25 de março de 2010

Folha de Renda - Crescendo em Sensibilidade




A meditação trar-lhe-á sensibilidade, um grande sentido de pertença ao mundo.
Pertencemos intrinscamente à existência. Somos parte dela, somos o coração dela.
Torna-se tão sensível que até a mais pequena folha de erva assume para si uma importância imensa. À sua sensibilidade torna-se claro que esta pequena folha de erva é tão importante para a existência como a maior das estrelas; sem esta folha de erva, a existência seria menos do que é. Esta pequena folha de erva é única, é insubstituível, tem a sua própria individualidade.

Esta sensibilidade criará para si novas amizades - as amizades com as árvores, com os pássaros, com os animais, com as montanhas, com os rios, com os oceanos, com as estrelas. A vida enriquece à medida que cresce o amor, à medida que cresce o afecto.

~Osho

Et in Terra Pax

Na época actual, como em todas as épocas de caos aparente,
haverá paz na Terra e paz entre os homens de boa-vontade. Cada um atrai a Si o que é Seu.

Não há que se deixar afectar ou perturbar pelas criações de outros, aos quais não é possível dar ajuda, excepto procurando ver a Perfeição, sabendo que por trás da sombra aparente está a luz resplandecente, sabendo que, também por trás do ódio está o amor.

A Presença de cada um contém em Si a poderosa Realização de cada um dos seus desejos.

~Anónimo

terça-feira, 23 de março de 2010

Chegou a Primavera! Violetas em flor

YAMAJI KITE NANIYARA YUKASHI SUMIREGUSA
(Caminho ao longo da estrada da montanha e encontro violetas em flor,
quão humilde é a beleza!)

Este «haiku» (pequeno poema) foi escrito por Basho, um dos maiores
poetas japoneses de todos os tempos e serviu de inspiração a uma
canção de Enya chamada «Sumiregusa», uma meditação verdadeiramente bela.

Sumiregusa
Enya

PortuguêsJaponês
A intensidade das coisas
Uma flor púrpura
O florescer da primavera
E a luminosa neve do inverno
Como ela cai

sexta-feira, 19 de março de 2010

Praticar a Compaixão

Na filosofia budista as palavras amor e compaixão denotam sentimentos e atitudes que vale a pena conhecer.

Numa palestra, em 2004, o Lama Padma Samten falando sobre compaixão e amor, como são entendidos pelo budismo, disse:

"Digamos que alguém olha para uma planta que se encontra num vaso dentro da casa. Pelo olhar compassivo, em vez de observar se gosta dela ou não, pergunta como é que ela se sente sem a luz do sol, a água da chuva e sem as suas plantas amigas e companheiras.

Quando olhamos uma planta pensando se gostamos ou não, a nossa mente opera obstruída pela sensação de gostar ou não gostar.

Uma inteligência maior é olharmos para aquela planta perguntando do que ela necessita.

domingo, 14 de março de 2010

Eles... que abraçam o mundo por amor

Eles descem dos planos superiores...
E ninguém os vê.
Eles espargem celestes lumes...
E nada julgam.
Eles amam em silêncio...
Enquanto os homens gritam.

Eles são serenos e anónimos...
E só falam ao coração.

quinta-feira, 11 de março de 2010

Floração de uma flor de Lótus

Floração de um Nenúfar

Floração de uma Rosa

Floração de uma Orquídea

A Voz da Terra

Celtic Woman
Composição: Brendan Graham


Português Inglês
Ouço a tua voz no vento
E ouço-te chamar o meu nome


"Ouve, meu filho!" tu dizes-me,
"Eu sou a voz da tua história,
Não temas - vem, segue-me,
Responde ao meu chamado e eu libertar-te-ei"


Eu sou a voz do vento e da chuva forte
Eu sou a voz da tua fome e da tua dor
Eu sou a voz que sempre te chama

segunda-feira, 8 de março de 2010

O fogo do coração

O fogo do coração é um processo de Consciência.

Os principais obstáculos a este processo provêm da educação e das feridas (compreendidas ou não, reveladas ou encobertas), mas o obstáculo mais impeditivo e, por vezes, mais difícil de superar é o julgamento e a calúnia.

O julgamento focado no outro.
O julgamento focado nas circunstâncias.
Em resumo, todo o derivado da actividade discriminante da nossa mente e intelecto.

Que bom é ser como as crianças.

quinta-feira, 4 de março de 2010

Assim nos vê um místico


Em cada coração há uma
janela para outros corações.
Eles não estão separados
como dois corpos.
Mas, assim como duas lâmpadas
que não estão juntas,
a sua luz une-se num só feixe

~ Mevlana Jelalludin Rumi

Pesquisar