Vem

Vem, vem, sejas tu quem fores
Não importa se és um infiel, um idólatra
Ou um adorador do fogo,
Vem, a nossa irmandade não é um lugar de desespero,
Vem, mesmo tendo violado o teu juramento cem vezes,
Mesmo assim, vem.

~Rumi


quinta-feira, 20 de agosto de 2015

Frozen



PortuguêsInglês

Só vês o que os teus olhos querem ver
Como pode a vida ser aquilo que queres que ela seja?
Ficas gelado quando o teu coração não está aberto

Estás tão ocupado com tudo o que tens
Desperdiças o teu tempo com ódio e lamentos
Ficas destroçado quando o teu coração está fechado

Mmm, mmm, se eu pudesse derreter o teu coração
Mmm, mmm, nunca ficaríamos separados
Mmm, mmm, entregua-te a mim
Mmm, mmm, tu tens a chave

Agora não vale a pena culpares-te
E deves saber que eu sofri o mesmo
Se te perder, o meu coração ficará destroçado

O amor é um pássaro, ele precisa de voar
Deixa morrer toda a dor dentro de ti
Cristalizas quando o teu coração está fechado

Mmm, mmm, se eu pudesse derreter o teu coração
Mmm, mmm, nunca ficaríamos separados
Mmm, mmm, entregua-te a mim
Mmm, mmm, tu tens a chave

Só vês o que os teus olhos querem ver
Como pode a vida ser aquilo que queres que ela seja?
Ficas gelado quando o teu coração não está aberto

Mmm, mmm, se eu pudesse derreter o teu coração
Mmm, mmm, nunca ficaríamos separados
Mmm, mmm, entregua-te a mim
Mmm, mmm, tu tens a chave

Se eu pudesse derreter o teu coração

You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be
You're frozen when your heart's not open

You're so consumed with how much you get
You waste your time with hate and regret
You're broken when your heart's not open

Mmm, mmm, if I could melt your heart
Mmm, mmm, we'd never be apart
Mmm, mmm, give yourself to me
Mmm, mmm, you hold the key

Now there's no point in placing the blame
And you should know I suffer the same
If I lose you my heart will be broken

Love is a bird, she needs to fly
Let all the hurt inside of you die
You're frozen when your heart's not open

Mmm, mmm, if I could melt your heart
Mmm, mmm, we'd never be apart
Mmm, mmm, give yourself to me
Mmm, mmm, you hold the key

You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be
You're frozen when your heart's not open

Mmm, mmm, if I could melt your heart
Mmm, mmm, we'd never be apart
Mmm, mmm, give yourself to me
Mmm, mmm, you hold the key

If I could melt your heart



vide A Rosa Do Teu Coração
vide Um Convite de Amor
vide O Coração é a Porta, o Coração é a Chave

Pesquisar