A Vitória de Deus é Justa - Salmo 98 (97)

1.Salmo

Cantai ao SENHOR um cântico novo,

        porque Ele fez maravilhas!

A sua mão direita e o seu santo braço

      lhe deram a vitória.

2.O SENHOR anunciou a sua vitória,

       revelou aos povos a sua justiça.

3.Lembrou-se do seu amor e da sua fidelidade

      em favor da casa de Israel.

Todos os confins da terra presenciaram

      o triunfo libertador do nosso Deus.

4.Aclamai o SENHOR, terra inteira,

        exultai de alegria e cantai.

5.Cantai hinos ao SENHOR, ao som da harpa,

       ao som da harpa e da lira;

6.ao som de cornetins e trombetas,

      aclamai o nosso rei e SENHOR.

7.Ressoe o mar e tudo o que ele contém,

       o mundo inteiro e os que nele habitam.

8.Batam palmas os rios,

       e as montanhas, em coro, gritem de alegria

9.diante do SENHOR, que vem julgar a terra.

       Ele governará o mundo com justiça

       e os povos com rectidão.

Do Amor

E alguém disse:
Fala-nos do Amor:

- Quando o amor vos fizer sinal, segui-o;
ainda que os seus caminhos sejam duros e difíceis.
E quando as suas asas vos envolverem, entregai-vos;
ainda que a espada escondida na sua plumagem
vos possa ferir.

E quando vos falar, acreditai nele;
apesar de a sua voz
poder quebrar os vossos sonhos
como o vento norte ao sacudir os jardins.

Porque assim como o vosso amor
vos engrandece, também deve crucificar-vos
E assim como se eleva à vossa altura
e acaricia os ramos mais frágeis
que tremem ao sol,
também penetrará até às raízes
sacudindo o seu apego à terra.

Como braçadas de trigo vos leva.
Malha-vos até ficardes nus.
Passa-vos pelo crivo
para vos livrar do joio.
Mói-vos até à brancura.
Amassa-vos até ficardes maleáveis.

Então entrega-vos ao seu fogo,
para poderdes ser
o pão sagrado no festim de Deus.

Tudo isto vos fará o amor,
para poderdes conhecer os segredos
do vosso coração,
e por este conhecimento vos tornardes
o coração da Vida.

Mas, se no vosso medo,
buscais apenas a paz do amor,
o prazer do amor,
então mais vale cobrir a nudez
e sair do campo do amor,
a caminho do mundo sem estações,
onde podereis rir,
mas nunca todos os vossos risos,
e chorar,
mas nunca todas as vossas lágrimas.

O amor só dá de si mesmo,
e só recebe de si mesmo.

O amor não possui
nem quer ser possuído.

Porque o amor basta ao amor.

E não penseis
que podeis guiar o curso do amor;
porque o amor, se vos escolher,
marcará ele o vosso curso.

O amor não tem outro desejo
senão consumar-se.

Mas se amarem e tiverem desejos,
deverão ser estes:
Fundir-se e ser um regato corrente
a cantar a sua melodia à noite.

Conhecer a dor da excessiva ternura.
Ser ferido pela própria inteligência do amor,
e sangrar de bom grado e alegremente.

Acordar de manhã com o coração cheio
e agradecer outro dia de amor.

Descansar ao meio dia
e meditar no êxtase do amor.

Voltar a casa ao crepúsculo
e adormecer tendo no coração
uma prece pelo bem amado,
e na boca, um canto de louvor.


~Khalil Gibran




vide
Ver a Vida com os Olhos do Amor
O Caminho do Amor

A Hora da União

De toda a parte chega o segredo de Deus, eis que todos correm, desconcertados Dele

Porque a todas as almas que estão sedentas chega o grito do aguadeiro.

Todos bebem o leite da generosidade divina e querem agora conhecer o seio de sua nutris

Apartados, anseiam por ver o momento do encontro e da união

 A cada nascer do sol oram juntos: muçulmanos, cristãos, judeus

Abençoado todo aquele em cujo coração ressoa o grito celeste que chama "Vem".

Limpa bem teus ouvidos e recebe nítida essa voz. O som do céu chega como um sussurro

Não manches teus olhos com a face dos homens

Vê que chega o imperador da vida eterna

Se te turvaram os olhos lava-os com lágrimas, pois nelas encontrarás a cura de teus males

Acaba de chegar do Egipto uma caravana de Açúcar

E já se ouvem os sinos e os passos cansados Silêncio.

Eis que chega o rei que vai completar o poema.


~Mevlana Jelalludin Rumi

Senhora, Nós Vos Louvamos

Senhora, nós Vos louvamos
Coral do Santuário de Fátima

Senhora, nós Vos louvamos Senhora, nós Vos louvamos, Em dor e amor, noite e dia. Senhora, nós Vos louvamos! Hossana, Hossana, Rainha de Portugal! Hossana, Hossana, Virgem Maria. Senhora, nós Vos rezamos, Quem Vos reza em Vós confia. Senhora, nós Vos rezamos! Senhora, nós Vos cantamos, Causa da nossa alegria. Senhora, nós Vos cantamos! Senhora, nós Vos aclamamos, No Altar da Cova da Iria. Senhora, nós Vos aclamamos!

Adoro te Devote

Adoro te devote 
São Tomás de Aquino 

Português

Latim

Eu Vos adoro devotamente, ó Divindade escondida, Que verdadeiramente se oculta sob estas aparências, A Vós, meu coração submete-se todo por inteiro, Porque, contemplando-Vos, tudo desfalece. A vista, o tato, o gosto falham com relação a Vós Mas, somente em Vos ouvir em tudo creio. Creio em tudo aquilo que disse o Filho de Deus, Nada mais verdadeiro que esta Palavra de Verdade. Na cruz, estava oculta somente a Vossa Divindade, Mas aqui, oculta-se também a Vossa Humanidade. Eu, contudo, crendo e professando ambas, Peço aquilo que pediu o ladrão arrependido. Não vejo, como Tomé, as Vossas chagas Entretanto, Vos confesso meu Senhor e meu Deus Façai que eu sempre creia mais em Vós, Em Vós esperar e Vos amar. Ó memorial da morte do Senhor, Pão vivo que dá vida aos homens, Faça que minha alma viva de Vós, E que a ela seja sempre doce este saber. Senhor Jesus, bondoso pelicano, Lavai-me, eu que sou imundo, em Vosso sangue Pois que uma única gota faz salvar Todo o mundo e apagar todo pecado. Ó Jesus, que velado agora vejo Peço que se realize aquilo que tanto desejo Que eu veja claramente Vossa face revelada Que eu seja feliz contemplando a Vossa glória. Amén

Adoro te devote, latens Deitas, Quae sub his figúris vere látitas Tíbi se cor méum tótum súbjicit Quia te contémplans tótum déficit. Vísus, táctus, gústus in te fállitur, Sed audítu sólo tuto creditur Credo quídquid díxit Dei Fílius Nil hoc verbo veritátis vérius. In crúce latébat sola Deitas, At hic látet simul et humánitas Ambo tamen crédens atque cónfitens, Péto quod petívit látro paénitens. Plagas, sicut Thomas, non intúeor Déus tamen méum te confíteor Fac me tíbi semper magis crédere, In te spem habére, te dilígere. O memoriále mórtis Dómini, Pánis vívus vítam praéstans hómini, Praésta méae ménti de te vívere, Et te ílli semper dulce sápere. Pie pellicáne Jésu Domine, Me immundum munda túo sánguine, Cújus una stílla sálvum fácere Tótum múndum quit ab ómni scélere. Jesu, quem velátum nunc aspício, Oro fiat illud quod tam sítio Ut te reveláta cérnens fácie, Vísu sim beátus túae glóriae. Amem

fonte: Schola Cantorum Bento XVI

Magnificat (de Fátima)

Magnificat
Coral do Santuário de Fátima

Magnificat Magnificat, Magnificat Magnificat, Magnificat A minha alma glorifica o Senhor E o meu espírito se alegra em Deus, meu Salvador. Porque pôs os olhos na humildade da sua Serva: De hoje em diante me chamarão bem aventurada todas as gerações. O Todo-Poderoso fez em mim maravilhas: Santo é o seu nome. A sua misericórdia se estende de geração em geração Sobre aqueles que o temem. Manifestou o poder do seu braço E dispersou os soberbos. Derrubou os poderosos de seus tronos E exaltou os humildes. Aos famintos encheu de bens E aos ricos despediu de mãos vazias. Acolheu a Israel, seu servo, Lembrado da sua misericórdia, Como tinha prometido a nossos pais, A Abraão e à sua descendência para sempre

vide A Inconstância do Universo

We Are Free Now

We Are Free Now 

Lisa Gerrard 

Português

Gaélico

Cura-me E livremente a ti desde o Sol Omnipotente (Amarelo) Asas de Alegria Calor do Dia, Sol da Madrugada, De amarelo, O Filho da Justiça, Filho da luz da manhã, Brilha alto Aqui em baixo! Para Aeonion! Brilha agora, Ó Grande Eu Sou! (Aaahh) Brilha agora, Ó Aquele que era! Brilha agora, Ó Grande que vem! Agora somos livres! (Tempo rápido, 4 vezes) Um, Aquele que ele era para ser agora! E o único por quem nós agora tudo vemos Cura-me; Cura-te agora livremente desde o Sol: (Amarelo) (Amarelo) Para todo o mundo também (Amarelo), vivendo Raios em baixo, Vinde, pois, Asas de Alegria Calor do Dia, Sol da madrugada; O Sol do Amarelo, Amarelo, Arde todos os dias A partir do Nosso Senhor o Amado, o Amado Verdadeiro Sol da Liberdade Cura as nossas almas, tornando-as livres.

Anol shalom Anol sheh lay konnud de ne um {shaddai} Flavum Nom de leesh Ham de nam um das La um de Flavne... We de ze zu bu We de sooo a ru Un va-a pesh a lay Un vi-i bee Un da la pech ni sa (Aaahh) Un di-i lay na day Un ma la pech a nay mee di nu ku (Fast tempo, 4 times) La la da pa da le na da na Ve va da pa da le na la dumda Anol shalom Anol sheh ley kon-nud de ne um. Flavum. Flavum. M-ai shondol-lee Flavu... {Live on...} Lof flesh lay Nof ne Nom de lis Ham de num um dass La um de Flavne.. Flay Shom de nomm Ma-lun des Dwondi. Dwwoondi Alas sharum du koos Shaley koot-tum

Supostamente a canção é de um verso da Bíblia (em latim?)

Uma longa jornada termina
Uma vida longa começou
Nós somos livres finalmente
Nós somos livres finalmente
Agora, somos livres

"renovam as suas forças, criam asas como águias, correm e não se fatigam, podem andar que não se cansam" (Isaías 40, 31)

Destino do Coração

Os olhos foram feitos para ver coisas insólitas

Fez-se a alma para gozar da alegria e do prazer

O coração foi destinado a embriagar-se na beleza do amigo ou na aflição da ausência

A meta do amor é voar até o firmamento

A do intelecto, desvendar as leis e o mundo

Para além das causas estão os mistérios, as maravilhas

Os olhos ficarão cegos quando virem que todas as coisas são apenas meios para o saber

O amante, difamado neste mundo por uma centena de acusações, receberá no momento da união cem títulos e nomes

Peregrinar nas areias do deserto nos exige suportar beber leite de camelo, ser pilhados por beduínos

Apaixonado, o peregrino beija a pedra negra ansioso por sentir mais uma vez o toque dos lábios do amigo e degustar como antes o seu beijo

Oh alma, não cunhe as moedas com o ouro das palavras

O buscador é aquele que vai à própria mina de ouro.

~Mevlana Jelalludin Rumi

Recordar

Sê como o Sol para a Graça e a Piedade.
Sê como a noite para encobrir os defeitos alheios.
Sê como uma corrente de água para a generosidade.
Sê como a morte para o ódio e a ira.
Sê como a Terra para a modéstia.
Aparece tal como és.
Sê tal como pareces.

Se pudesses libertar-te, por uma vez, de ti mesmo,
o segredo dos segredos se abriria para ti.
O rosto do desconhecido, oculto além do universo,
apareceria no espelho da tua percepção.

Na realidade, tua alma e a minha são o mesmo.
Aparecemos e desaparecemos um com o outro.
Este é o verdadeiro significado das nossas relações.
Entre nós, já não há nem tu, nem eu.

O vale é diferente, acima das religiões e cultos.
Aqui, em silêncio, baixa a cabeça.
Funde-te na maravilha de Deus.
Aqui não há lugar para religiões nem cultos.

Há uma Alma dentro de tua Alma. Busca essa Alma.
Há uma jóia na montanha do corpo. Busca a mina desta jóia.
Oh, sufi, que passa!
Busca dentro, se podes, e não fora.

No amor, não há alto nem baixo,
má conduta nem boa,
nem dirigente, nem seguidor, nem devoto,
só há indiferença, tolerância e entrega.

~Rumi

Nada Te Perturbe

 Nada Te Turbe 
 Música: J. Berthier
Oração: Sta. Teresa d'Ávila 

Português

Castelhano

Nada te perturbe  Nada te amedronte Tudo passa, Só Deus não muda. A paciência Tudo alcança Quem tem a Deus, Nada lhe falta. Só Deus basta.  ~ Sopranos ~ Tudo passa, Deus nunca muda, A paciência tudo alcança.  Em Cristo minha confiança,  e d'Ele só minha espera;  no seu cansaço meu alento,  e na sua imitação meu lazer. Aqui jaz a minha força, aqui a minha segurança  a prova da minha verdade,  o exemplo da minha firmeza.  E não dormais, não dormais, porque não há paz na terra.   Não haja nenhum covarde,  aventuremos a vida.  Não há que temer, não dormais,  aventuremos a vida.

Nada te turbe Nada te espante Dios no muda Todo se pasa La paciencia Todo lo alcanza Quien a Dios tiene Nada le falta  Solo Dios basta  ~ Sopranos ~ Todo se pasa, Dios no se muda, La paciencia todo lo alcanza. En Cristo mi confianza, y de Él solo mi asimiento; en sus cansancios mi aliento, y en su imitación mi holganza. Aquí estriba mi firmeza, aquí mi seguridad, la prueba de mi verdad, la muestra de mi firmeza. Ya no durmáis, no durmáis, pues que no hay paz en la tierra. No haya ningún cobarde, aventuremos la vida. No hay que temer, no durmáis, aventuremos la vida.

Declaro-me Vivo!

Saboreio cada momento.
Antigamente preocupava-me quando os outros falavam mal de mim.
Então fazia o que os outros queriam, e a minha consciência censurava-me.
Entretanto, apesar do meu esforço para ser bem educado, havia sempre alguém que me difamava.
Como agradeço a essas pessoas que me ensinaram que a vida é apenas um cenário!
Desse momento em diante, atrevo-me a ser como sou.
A árvore anciã ensinou-me que somos todos iguais.
Sou guerreiro: a minha espada é o amor, o meu escudo é o humor,
o meu espaço é a coerência, o meu texto é a liberdade.
Perdoem-me, se a minha felicidade é insuportável, mas não escolhi o bom senso comum.
Prefiro a imaginação dos índios, que tem embutida a inocência.
É possível que tenhamos que ser apenas humanos.
Sem Amor nada tem sentido, sem Amor estamos perdidos,
sem Amor corremos de novo o risco de estarmos a caminhar de costas para a luz.
Por esta razão é muito importante que apenas o Amor inspire as nossas ações.
Anseio que descubras a mensagem por detrás das palavras;
não sou um sábio, sou apenas um ser apaixonado pela vida.
A melhor forma de despertar é deixando de questionar se as nossas ações
incomodam aqueles que dormem ao nosso lado.
A chegada não importa, o caminho e a meta são a mesma coisa.
Não precisamos correr para lugar algum, apenas dar cada passo com plena consciência.
Quando somos maiores que aquilo que fazemos, nada pode nos desequilibrar.
Porém, quando permitimos que as coisas sejam maiores do que nós,
o nosso desequilíbrio está garantido.
É possível que sejamos apenas água fluindo; o caminho terá que ser feito por nós.
Porém, não permitas que o leito escravize o rio, ou então, em vez de um caminho, terás um cárcere.
Amo a minha loucura que me vacina contra a estupidez.
Amo o amor que me imuniza contra a infelicidade que prolifera, infectando almas e atrofiando corações.
As pessoas estão tão habituadas à infelicidade, que a sensação de felicidade lhes parece estranha.
As pessoas estão tão reprimidas, que a ternura espontânea as incomoda, e o amor lhes inspira desconfiança.
A vida é um cântico à beleza, uma chamada à transparência.
Peço-vos perdão, mas….

DECLARO-ME VIVO!

~Poema escrito pelo índio ”Chamalú” da tribo Quéchua.  

Poema das Borboletas

 Poem of the Butterflies 
 Salar Aghili 

Português	Inglês
As pessoas deste mundo são como as três borboletas de fronte da chama de uma vela. A primeira aproximou-se e disse: "Eu conheço o Amor". A segunda tocou a chama ao de leve com as suas asas e disse: "Eu sei como o fogo do Amor pode queimar". A terceira lançou-se para o coração da chama e foi consumida. Apenas ela sabe o que é o Amor verdadeiro.	The people of this world are like the three butterflies in front of a candle's flame. The first one went closer and said: "I know about Love" The second one touched the flame lightly with his wings and said: "I know how Love's fire can burn". The third one threw himself into the heart of the flame and was consumed. He alone knows what true Love is.

O Amor é a Minha Religião

O meu coração pode adoptar todas as formas
Uma pradaria para as gazelas
Um convento para os monges
Um templo para os ídolos
Uma ka'ba para os peregrinos
As tábuas da Torá
O livro d'O Corão
Eu professo a religião do Amor
Por onde quer que passe a sua caravana
O Amor é a minha religião e a minha fé.

~Ibn'Arabi


Vide citação Tenha Fé por Zénite.

Video YouTube, Ibn Arabi - Mi corazón puede adoptar todas las formas

Viver No Coração

 Come My Sweetheart 

Português

Inglês

Vem Meu Querido Que nos amamemos um ao outro antes que nada reste de ti e de mim Um espelho diz a verdade Olha para o teu rosto sombrio Ilumina-o e deita fora O teu sorriso amargo Um amigo generoso dá a vida por um amigo Elevemo-nos acima deste comportamento animalesco E sejamos gentis um para com o outro Uma vez que me aches morto e enterrado Farás as pazes comigo Sentirás a minha falta Poderás até adorar-me Porquê ser um adorador dos mortos Pensar em mim como alguém que se foi Vem, vem e faz as pazes agora Uma vez que virás e lançarás beijos sobre a minha lápide mais tarde Por que não dá-los agora Este Sou Eu Essa mesma pessoa Posso falar muito mas o meu coração está em silêncio Que mais posso eu fazer Eu estou condenado a viver esta vida.

Come my sweetheart Lets adore one another before there is no more of you and me A mirror tells the truth Look at your grim face Brighten up and cast away Your bitter smile A generous Friend give life for a friend Lets rise above this animalistic behaviour And be kind to one another Once you think of me dead and gone You will make up with me You will miss me You may even adore me Why be a worshipper of the dead Think of me as gonner Come , come and make up now Since you will come and throw kisses at my tombstone later Why not give them to me now This is me That same person I may talk to much but my heart is silent What else can I do I am condemned to live this life.

~Mevlana Jelalludin Rumi

Giramos Unidos Ao Universo

Vídeo YouTube, Ahura Sufi Dance - Jaran (part I)

Um giro secreto em nós
faz girar o universo
A cabeça desligada dos pés,
e os pés da cabeça. Nem se importam.
Só giram, e giram.

~Mevlana Jelalludin Rumi

Poema dos Átomos

Oh dia, desperta! Os átomos dançam.
Todo o Universo dança graças a eles
As almas dançam possuídas pelo êxtase
Sussurrar-te-ei ao ouvido... para onde os leva a sua dança
Todos os átomos no ar e no deserto... sabes, parecem loucos
Cada átomo, feliz ou triste... está encantado pelo Sol
Não há nada mais a dizer
Nada mais

~Rumi ou Attai.

in Bab'Aziz O Príncipe que contempla a sua alma

Eu Sou o Caminho, a Verdade e a Vida

Se Deus é amor, amor infinito, e Jesus é a encarnação desse amor, então, ele veio para revelar a essência desse amor pelas suas acções e não por palavras. Ele veio para revelar que "ser amoroso" de modo abnegado é o que leva ao mistério do Pai, que é amor infinito em si.

Na media em que é Ele que está a ensinar isto, a ilustrar isto, Ele é a Verdade dessa realidade.

E na medida em que Ele encarna isso, esse é o Caminho da vida.

Se um budista, um hindu, um judeu, um muçulmano, um animista, um ateu alcança esse nível de amor na vida, não apenas conhece Deus, mas conhece Cristo, porque Cristo e Deus são esse amor.

~Wayne Teasdale


Assim se define um místico a ele próprio:

What am I?

O Portal está aberto, bem-vindo à casa do Pai

Mundos Infinitos

A cada instante a voz do amor nos circunda e partimos em direção ao céu profundo.

Por que deter-se a olhar ao redor? Já estivemos antes por esses espaços e até os anjos os reconhecem.

Retornemos ao mestre, que é lá nosso lugar.

Estamos acima das esferas celestes, somos superiores aos próprios anjos.

Além da dualidade nossa meta é a glória suprema.

O parto da nova Dimensão de vida

Estou Partindo


Fica, se te interessa.
Através dos jardins, através dos pomares.
Estou partindo.


Meu dia é sombrio sem a sua face
Eis porquê me dirijo agora à chama brilhante no céu.


Minha alma corre à frente e diz: "O corpo é lento demais.
Estou partindo."

Bem-vindo à Unidade

Literalmente, existem diferentes mundos em que vivemos.

O mundo microscópico que vemos. O mundo das nossas células.
O mundo dos nossos átomos. O mundo dos nossos núcleos.

Cada um deles é um mundo totalmente diferente.
Cada um tem o seu próprio idioma. Tem a sua própria matemática.